百里退得太快，动作又太过惊惶，整个人几乎是摔在了书店的玻璃橱窗上。

玻璃发出了一阵不祥的“嘎嘎”声响，女生的后背也是一阵钝痛。

那冰凉的玻璃正紧紧地贴着百里的后背，就算隔着不算单薄的衣物，女生依然感到一股冷意从皮肤深入骨缝，仿佛跗骨之蛆，让她连牙齿都颤抖起来。

女生的反应太过夸张，她面前那有着一头赤红色短发的男生微微皱起了眉，他明明什么都没有说，百里却觉得自己四肢发沉，仿佛被无形的压迫力死死钳制起来。

——他为什么会说这句话？！

——就算上辈子他们确实认识，但也不是现在啊！！

百里强压下这巨大的惊恐，努力把顺着玻璃橱窗滑下的身体往上蹭了几公分，哆哆嗦嗦地挺直腰杆，竭尽所能地控制住自己发颤的声音：

“你……你刚刚……说什么？”

赤司还是没有说话，他依然皱眉盯着百里，有那么一瞬间，百里觉得他的目光根本没有落在她的身上，而是穿透了一切外在的伪装直抵真。百里似乎还隐约看到，那双妖艳的异色双瞳中甚至倒映出了好几年后的自己。

百里眼前的镜花水月却在几秒后消散无踪，赤司突然勾起嘴角，带着高深莫测的笑容，冲百里的方向微微颔首。

片刻的呆滞后，百里突然领悟了赤司的意思，她咽了咽口水，缓缓地扭头看向背后的玻璃橱窗。

隔得太近了，她的视网膜上只能接收到大片大片颜色清新的色块，百里努力稳住身形，往后退了半步。

橱窗上贴着的几张图书海报，各种颜色的字体在百里的眼前来回飘荡，仿佛花了一个世纪的时间，她僵硬的思维才终于恢复正常。

视线的末端是某本言情小说的宣传海报，一串不大不小的天蓝色字体拼出了一句非常眼熟的宣传词。

「我曾在未来见过你。」

——what the *？！

——你他妈逗我呢？！

百里伸手擦去额上的冷汗，她只觉舌尖发苦，耳边更是嗡嗡作响，猛吸了几大口气后才平复住内心的起伏。

百里白泽认识赤司征十郎，当然，那是上辈子的事了。

就算此时的赤司比上一次初遇时要年轻八岁，百里也不觉得他在此时会是个文艺中二病，能当街对陌生的女生念出畅销书的宣传词。

赤司这个人远比他的外表看起来要可怕，百里甚至觉得……也许这个赤司已经隐隐看穿了她的身份。

这诚然是不太科学的乱想，但她百里现在能站在这里，不也是一种不科学吗？

百里认识赤司时尚未大学毕业，至于对方？他已经能够代表自己的家族出国洽谈生意了。

因为各种各样的原因，很多日本商人来德国时，不会自带正规的德语翻译。大部分情况下，他们会通过网络或者日本商会的平台，来解决这个问题。

百里早就在杜塞尔多夫【注1】的日本商会登过记，她精通日语和中文，高中也是在德国念的，仗着语言上的优势，经常能接到不错的翻译委托。

没错，她就是因为这跟赤司认识的，只不过当时的赤司尚未出面，一个在商会内实习的日本姑娘就给她八卦过不少对方的消息——百里自然也知道了，这位“赤司少爷”就是在帝光跟青峰一起打球的“那个赤司”。

那时的她跟青峰的关系连用“淡如水”来形容都是夸张了，她对赤司跟青峰“曾经的友谊”不感兴趣，也不觉得赤司会对她有任何印象。

事实正如百里所料，赤司对待她的态度礼貌有加却是公事公办，他会让秘书给百里买咖啡，但也会严厉指责她在工作时反应不够迅速，两人甚至还有一次不太严重的争吵。

百里有不满有吐槽，赤司有严厉有怀柔——这一切都像是最正常不过的雇佣关系。直到随行第三天，在工作结束之后，赤司安排自己的秘书给百里送去了一份厚礼，并希望她“好好享受”。