丹尼看着他的两个伙伴说：“借球的事我来负责找查诺斯老头解决，马修、约瑟你们去问问谁愿意打一场篮球比赛。你们，中国人。你们也去找队友？”

这三个是将篮球视为生命的人，容不得有人羞辱。不过美国人说干就干的作风让张秋生们很佩服。

丹尼刚转身要走，一个ri本同学过来鞠躬：“哦哈哟－够扎依麻丝。”丹尼莫明其妙，问张秋生：“他说什么？”

张秋生耸耸肩：“他说你脸se看起来很差。”

丹尼表示同意，说：“嗯，可能吧。我要叫你知道，身高在篮球运动中至关重要。”

ri本同学很生气地对张秋生说：“你不能乱翻译。”这次他说的是中文。

张秋生耸耸肩也用中文说：“我没翻译，而是瞎猜。”张秋生很佩服这ri本同学，他起码会三国语言。

张秋生以为这ri本同学会与他抬扛，哪知道这孩子又是一个鞠躬，说：“对不起，这是我的错。”

这本来就是他的错，明知问候的对象极可能不会ri语却用ri语与人打招呼。不过他这认错的态度倒让张秋生大为惊奇。

张秋生不怕别人与他抬扛，却怕人与他打矮桩。他摆摆手表示不介意。待那ri本同学离开突然又愤愤地想，这么个小事认错倒快，侵华战争怎么不见你们公开向中国人民道歉？又转而一想，那是他们zhengfu的事，不能怪一个小小的中学生。

那个ri本同学是来通知散在各处的同学集中起来，马上要举行开幕式。被张秋生这么一打岔却将正经事给忘了。

张秋生三个人回自己地盘准备找袁老师。但袁老师不在。袁老师已经在会场的中间与几个同样是带队的老师在一起。

刚才丹尼找到他们的领队老师，几句话就将事情搞定。现在美国领队正在说服另外三国的领队。

ri本老师说：“马上就要举行开幕式，过后再比赛不行吗？开幕式很短的。”

美国领队却不同意他的看法，他说：“我们到这儿是干什么的？是文化交流！现在，学生们已经在交流了。那就让开幕式见鬼去吧。或者说，比赛就是开幕式，一个别开生面的开幕式。”

其他三国的老师正在考虑这个提议的可行xing，美国领队却认为沉默就是同意，马上接着说：“ok，现在来讨论一下如何分组，因为我们有四支球队。”

张秋生三个回到自己地盘，询问哪些同学会打篮球。刚才中国队的全体同学都在注意着张秋生他们。这三个同学一来，脚没沾灰就跑到美国队那边去了，而且还与像老熟人一样聊得火热。这样的行为想让人不注意很难。

问及谁会打篮球竟然没一个人应声。在老师那儿报自己会打篮球的三个男生都后悔不该瞎吹。开玩笑，美国那些人个个比自己高出一个头还多，与他们打篮球那不是找虐吗？

问了几声都没人回应。张秋生想这回是我太冒失了，没摸清情况就与人瞎掰。现在几个美国佬认真了，倒弄得我没法收拾。

李满屯与孙不武还在挨着个追问，张秋生说：“算了，我们直接认输得了。也就是稍微有点丢脸。丢就丢吧，人长脸就是为了丢的。”

孙不武还是不服，大骂道：“cao，老子就不该来这，一群脓包！”

袁老师这时刚好过来，将三个说自己会打篮球的同学叫出来问：“你们不是说会打篮球吗？”

这三个人倒是很谦虚：“我们也只是课后瞎玩，谈不上会。我们连校队都进不去的。”

袁老师这叫一个懊悔。