莱斯特还没睡下去卡尔就从自己的房间摸过来了,年轻人有些好笑地看着他从床单嫌弃到枕头,从摆设嫌弃到灯光，莱斯特甚至怀疑若非身份所限,他很有可能会钻进每一个角落揪出那些藏在犄角旮旯里面的灰尘和虫豸挨个数落一遍——就为了他那没个穷尽的完美主义强迫症。

“我当真要睡了，霍克利先生。如果不想我把你赶出去,收拾收拾，劳驾到被子里躺好行吗？”莱斯特打着哈欠，睡眼朦胧地歪在枕头上,“顺手关个灯,谢谢。”

“你应该睡到我房间里去。”卡尔嘟嘟囔囔地抱怨着,终于愿意把手里那个十七世纪的银质百合花装饰放回原位,慢吞吞地爬到床上，环着莱斯特的腰,把头埋进了他的脖子里。

莱斯特有些怕痒地偏了偏头，轻笑道：“假设你不希望凯瑟琳小姐明天就把我赶出白杜鹃，别做的让她太难看，卡尔。”

“现在有什么区别？”

“大概是男主人的风流韵事、情不自禁同男客人饥渴难耐、意图不轨的区别。晚安好吗，亲爱的，我当真困的不行。”

卡尔傻乎乎地偷笑了一会儿，伸手关上灯，在他脸颊上吻了吻：“晚安，男孩儿。”

......

大概是因为高床软枕，莱斯特头一次违背了生物钟几乎睡到日上三竿，他下楼的时候只剩下卡尔和凯瑟琳还坐在餐桌边上，前者正翻阅着一份至少有五公分厚的报纸——估计是个三合一什么的——并且脸色相当难看，后者则正在编织一条看上去花纹繁复的果绿色镂空蕾丝手链，并且有些困恼地拧着眉头，看上去同样陷入了僵局。

“早安，两位。”

“早安，莱斯特。”卡尔的目光柔软了一些，同莱斯特交换了一个亲昵的脸颊吻，才吩咐一边站着的女仆去准备早饭——梅看上去简直如蒙大赦，天知道她几乎快被自己最最敬爱的小姐弄得恨不得立刻昏过去。

“好的，我们一个个来解决。”莱斯特绕道凯瑟琳身后，小姑娘真专注于手上的活计，但老实说这可真是一团乱，她恐怕编了一早上了，成品甚至还没有一个指节长，并且花纹错乱，难以想象霍克利家一脉相传的强迫症居然没有逼得她发疯。

“一早上拆了十几次了，男孩儿。我看得都替她着急，要我说，霍克利家真没这手艺。”卡尔翻过一页报纸，今天早上大概都不是什么好消息，他的目光锐利得像一把刀，看起来恨不得把这叠厚厚的报纸扎个对穿。

凯瑟琳头也不抬地回道：“可是我答应了艾米丽，我会亲自给她做一个生日礼物。”

“没必要非得这个，抄首诗——雪莱的或者随便谁，你们不就喜欢这些吗？”卡尔不耐烦地小声咕哝着。

莱斯特拍了拍凯瑟琳的肩膀——这小姑娘可真够瘦的，温和地说道：“别听他的，想要什么花纹？”

“香根鸢尾，那是范宁子爵家的象征。”

莱斯特接过她手里的钩针，飞快地挑了几下，将原来那堆错乱的都拆掉，然后重新编织了几行递给小女孩儿——那鸢尾花栩栩如生，凯瑟琳爱不释手地抚摸着，惊喜地问道：“你怎么会这个？”

莱斯特摸了摸小姑娘的头发：“小时候日子过不下去了，母亲和我就会靠做点儿手工活挣一些生活费，还有打毛衣和长围巾，如果你喜欢，我以后也可以教你。”

凯瑟琳的眼睛闪了闪，小声说：“抱歉，我不该提。”

“都过去了，现在我过得挺好不是。”莱斯特毫不在意地答道，“看懂了吗？我再教你一遍？”

“假如您愿意的话。”小女孩儿矜持地点了点头，目光殷切地盯着莱斯特的手指，那表情难得的可爱，甚至连卡尔都侧目了一下。

莱斯特花了一些功夫才让凯瑟琳记下了编织的方法，卡尔的那份报纸已经翻到了头——他看上去还准备看第二遍，莱斯特端着牛奶杯子坐到他身边，看到纽约时报的其中一个版面时眉毛微微挑起，表情看上去有些稀奇：“hmm，我可真没想到——他们什么时候改做的娱乐八卦？要我说，布克特夫人还算上相，照得不错。”

“这个愚蠢又贪恋的女人，她永远不知道收敛。”卡尔将报纸拍在了桌上——那动静不小，莱斯特的吐司盘子狠狠地震了几下，连带着凯瑟琳的红茶叶翻出了一些。

莱斯特细长的手指微微点着桌面，想了一会儿才笑着说：“并不算太坏，至少能稳住你的父亲，亲爱的。”

卡尔抬起脸来看着他，目光精明而锐利，凯瑟琳也皱了皱眉头，似乎对此有些看法。

莱斯特捡起报纸随手翻了两下，金发垂在眉骨上，让人不太看得清他的神情：“你真以为我心里半点都不介意？卡尔，如果她没有利用价值，我为什么要留着她。”

凯瑟琳飞快地扫了他一眼，审慎地开口道：“......至少在这一点上，你符合霍克利家的审美。”