慕暖心接到的是一份翻译的工作,本来那个公司招的是内勤,慕暖心是孕妇,按规定是肯定不会聘用她的。
巧的是,公司的翻译清晨的时候出了车祸,手受伤了,他们正好有一份加急的件需要翻译,而慕暖心的简历上面写着会英语和法语两种语言,英语他们不需要,人才多的是,他们需要的是法语翻译。
“慕小姐,这份文件非常紧急,需要在一个小时内翻译完成,可以吗?”部门主管紧张的看着她问。
眼看着部经理就要带着法国客户过了来,如果这份文件翻译不出来,那这单价值千万的生意肯定就砸了。
慕暖心草草的翻看了一下那份文件,足足有四十多页,要在一个小时内完成,任务不小。
可是让她惊喜的是,这份文件是跟自己学习的专业有关的内容,一些专业术语她都非常的熟悉。
“我试试吧,就算不能全部完成,最少也能完成三分之二。”慕暖心说。
“好,谢谢你,如果你真能远成了,我会付给你加倍的薪水。”
慕暖心笑了笑,问道,“我用哪个电脑。”
“就用我的吧,里面请。”主管说着,把她请进了办公室。
慕暖心也不客气,直接坐在了主管的位置上,她脱掉了外套,搓了搓几乎冻僵掉的手指,这才翻开文件的第一页,手指在键盘上面快速的飞舞着,开始翻译着上面的内容。
主管就坐在她的旁边,本来心里还十分的忐忑,怕这个小姑娘是在吹嘘,根本完不成这个任务,可是只是过了几分钟,他便放下心来,这姑娘绝对是有真材实学的。
他悄悄的退了出去,让人送进来一杯热茶。
慕暖心做的十分投入,就连主管几进几出,她都没有发觉,手边秘书小姐送进来的热茶早就凉了,她动都没有动过一下,只是在专注的翻译着手上的文件。
五十分钟的时候,慕暖心敲下了最后一个字符,然后保存,然后打印出一份。
“全都翻译好了!”主管惊讶的问,像这样的翻译任务,就是他们公司的专业翻译都最少要两三个小时的时间,而这个小姑娘竟然只用了五十分钟。
“是啊,不过这里面有几处错误,我已经在翻译的文件里面改好了。”慕暖心这才站起身,腼腆的笑了笑。
她也没想到自己会这么快,当时她预计的是一个半小时完成,可是没想到竟然提前这么长时间。
主管听完更惊讶了,秘书将装订好的文件送了进来,主管接过后,挥手让她出去。
慕暖心这才指出了她改动后的地方,和原文件上的区别。
“不错,这些地方确实存在错误,慕小姐,真是谢谢你,如果不是你,我们公司将会损失一大单生意。”主管非常真诚的向她道谢。
“您太客气了,这是我应该做的……我想您这并不需要我这样的内勤吧,如果没别的事,我就先告辞了。”
这个时候慕暖心也明白自己是被拉过来救急的,人家根本没想过录用自己,心里虽然有些失落,但也能理解,哪有公司愿意用一个孕妇呢。
不过,这件事对她来说也不是坏事,因为她已经想到赚钱的方法了。
主管被她拆穿,微微有些尴尬,他马上说,“真是对不起,按照公司规定是不能录用孕妇的,我也没办法。”
“没关系的,我能理解。”慕暖心说完,拿起衣服穿上就要离开。
“你稍等一下,胡秘书,去财务支三千块钱,马上就要。”主管说完,秘书立刻去办了。
“我们之前就说好了,你翻译出来,我会给你加倍的工资,虽然我没有权力录用你,可是这个钱我还是能做主的。”主管微笑着说。
“那就谢谢您了,不过用不了那么多的,只是一个小时,哪里用得了那么多钱。”慕暖心下意识的拒绝。
虽然她也很想快点赚钱,但君子爱财,取之有道。
她只工作一个小时,所以只收取一个小时的费用就可以了。
很快,秘书将钱取来,主管让她全都拿着,可是她坚持只收五百元钱,觉得这就不少了。
主管见她态度坚决,最后也不再勉强,最后他说道,“这样好了,我看你好像缺钱,我在圈里认识的朋友多,如果他们有需要翻译的文件,我就让她们找你,就当我谢谢你帮了今天这个大忙。”
如果不是太缺钱,不会有人挺着个大肚子四处找工作。
可是她又不肯收下他多付的工钱,可见她是一个自尊自强的好姑娘,现在这个社会,这样的人不多了!
“真的吗?那真是太感谢您了。”慕暖心没想到主管竟然如此热心,看来有一句话说的对,好人会有好报的。